[Lasa] Elections + Reception: No se olviden!

[Casanova, Erynn (casanoen)]

[English version follows]

Hola Ecuatorianistas,

Dos anuncios breves pero importantes:

1)    Elecciones Electrónicas: Es hora de hacer las elecciones de la sección. Usen este enlace para realizar la votación (antes del 25 de abril a las 11:59:59 pm):

https://lasa.international.pitt.edu/auth/prot/Elections/Ecuadorian/<https://na01.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Flasa.international.pitt.edu%2Fauth%2Fprot%2FElections%2FEcuadorian%2F&data=01%7C01%7Cjpmcon%40pitt.edu%7Cecc8434027074d59831508d59fd0bb80%7C9ef9f489e0a04eeb87cc3a526112fd0d%7C1&sdata=wr4SuBhkDoj0qRY1oDv5kfSj%2F122hxfXdgB4eGw%2FKak%3D&reserved=0>

Si no puedes entrar al sitio para votar, probablemente no tienes la membresía de la sección al día. Tendrías que renovarla antes de votar.



2)    RSVP Recepción: Todavía tenemos POCOS cupos abiertos para la recepción en LASA. Las secciones de Venezuela y Colombia ya llenaron sus cupos y están haciendo listas de espera…. No podemos quedar atrás, ecuatorianistas! Entiendo que representamos al país más chiquito, pero no podemos faltar. No voy a poder incluirlos al último momento, tienen que responder con anticipación o si no voy a tener que regalar sus puestos a los/las colombianistas y venezolanistas. Si quieres asistir, envíame un mensaje ya: erynn.casanova at uc.edu

***

Hola Ecuadorianists,

Two quick but important announcements:

1)    Electronic Elections: It is time to hold the section elections. Use this link to cast your vote (before April 25 at 11:59:59 pm):

https://lasa.international.pitt.edu/auth/prot/Elections/Ecuadorian/<https://na01.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Flasa.international.pitt.edu%2Fauth%2Fprot%2FElections%2FEcuadorian%2F&data=01%7C01%7Cjpmcon%40pitt.edu%7Cecc8434027074d59831508d59fd0bb80%7C9ef9f489e0a04eeb87cc3a526112fd0d%7C1&sdata=wr4SuBhkDoj0qRY1oDv5kfSj%2F122hxfXdgB4eGw%2FKak%3D&reserved=0>

If you can’t access the voting site, you probably do not have an active section membership. You would need to renew before voting.



2)    Reception RSVP: We still have A FEW spaces for the reception during LASA. The Colombia and Venezuela sections have already filled their spots and are starting to make wait lists… we can’t fall behind, Ecuadorianists! I understand that we represent the smallest country, but we can’t be missing from the reception. I will not be able to accommodate you at the last minute, you have to respond soon so I don’t have to give our spots away to the Colombianists and Venezuelanists. If you want to attend, e-mail me today: erynn.casanova at uc.edu

Saludos,
Erynn

Erynn Masi de Casanova, Ph.D.
Associate Professor, Sociology
University of Cincinnati

President, Ecuadorian Studies Section, Latin American Studies Association

1015 Crosley Tower
P.O. Box 210378
Cincinnati, OH 45221-0378
513.556.4707 telephone
513.556.0057 fax
erynn.casanova at uc.edu<mailto:erynn.casanova at uc.edu>

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.ecuatorianistas.org/pipermail/lasa-ecuatorianistas.org/attachments/20180419/c370c628/attachment.html>