<html><head><style type="text/css"><!-- DIV {margin:0px;} --></style></head><body><div style="font-family:verdana,helvetica,sans-serif;font-size:10pt">Por favor pasar la voz a los archivos ecuatorianos...<br><div> </div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: verdana;"><font><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;">Daisy V. Dominguez<br>Cohen Library</span><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;">, </span></span></font><font style="color: rgb(0, 0, 0);"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;">The City College (CUNY)</span></font><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;"><font></font></span></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: verdana;"><font><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;">160 Convent Avenue</span></font></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: verdana;"><font><span
class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;">New York, New York 10031</span></font></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: verdana;"><font><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;"><span style="font-family: verdana;"></span></span></font><font><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;"><span style="font-weight: bold;"></span>ddominguez@ccny.cuny.edu</span><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;"><span style="font-family: verdana;"></span></span></font></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: verdana;"><font><span style="font-family: verdana;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;">(212) 650-5758</span></span></font><font><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;"><span style="font-family: verdana;"></span></span></font></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: verdana;"><font><span style="font-family: verdana;"><span
class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;">METRO #40</span></span></font><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;"><br></span><font style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: verdana;"><span style="color: rgb(0, 191, 96);"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;"><span style="color: rgb(0, 191, 96);"></span></span></span></font><font style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: verdana;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;">Subject Librarian for History; Latin American, Caribbean & Latino Studies; and Spanish & Portuguese Literature </span></font><font style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: verdana;"><span style="color: rgb(0, 191, 96);"><span style="color: rgb(0, 191, 96);"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;"></span></span></span></font></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: verdana;"><font style="color: rgb(0, 0, 0); font-family:
verdana;"><span style="color: rgb(0, 191, 96);"><span style="color: rgb(0, 191, 96);"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;">* Kindly think before you print. *</span></span></span></font><font style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: verdana;" size="2"><span style="color: rgb(0, 191, 96);"><span style="color: rgb(0, 191, 96);"></span><br></span></font></div><div><br></div><div style="font-family: verdana,helvetica,sans-serif; font-size: 10pt;"><br><div style="font-family: times new roman,new york,times,serif; font-size: 12pt;"><font size="2" face="Tahoma">----- Forwarded Message ----<br><b><span style="font-weight: bold;">From:</span></b> Gayle Williams <gwilliam@FIU.EDU><br><b><span style="font-weight: bold;">To:</span></b> LALA-L@LISTSERV.FIU.EDU<br><b><span style="font-weight: bold;">Sent:</span></b> Monday, September 28, 2009 8:17:46 AM<br><b><span style="font-weight: bold;">Subject:</span></b> FW: BL Endangered Archives
programme<br></font><br>
<style>
<!--
_filtered {font-family:Calibri;panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
_filtered {font-family:Tahoma;panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
_filtered {font-family:Candara;panose-1:2 14 5 2 3 3 3 2 2 4;}
_filtered {font-family:"Century Gothic";panose-1:2 11 5 2 2 2 2 2 2 4;}
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0in;margin-bottom:.0001pt;font-size:11.0pt;font-family:"Calibri", "sans-serif";}
a:link, span.MsoHyperlink
{color:blue;text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{color:purple;text-decoration:underline;}
span.EmailStyle17
{font-family:"Calibri", "sans-serif";color:windowtext;}
span.EmailStyle18
{font-family:"Candara", "sans-serif";color:#1F497D;}
span.spelle
{}
span.EmailStyle20
{font-family:"Calibri", "sans-serif";color:#1F497D;}
.MsoChpDefault
{font-size:10.0pt;}
_filtered {margin:1.0in 1.0in 1.0in 1.0in;}
div.Section1
{}
-->
</style>
<div class="Section1">
<p class="MsoNormal"><span style="color: rgb(31, 73, 125);"> </span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color: rgb(31, 73, 125);"> </span></p>
<div>
<div style="border-style: solid none none; border-color: rgb(181, 196, 223) -moz-use-text-color -moz-use-text-color; border-width: 1pt medium medium; padding: 3pt 0in 0in;">
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 10pt; font-family: "Tahoma","sans-serif";">From:</span></b><span style="font-size: 10pt; font-family: "Tahoma","sans-serif";"> Alencar Brayner,
Aquiles [mailto:Aquiles.AlencarBrayner@bl.uk] <br>
<b>Sent:</b> Monday, September 28, 2009 4:47 AM<br>
<b>Subject:</b> BL Endangered Archives programme</span></p>
</div>
</div>
<p class="MsoNormal"> </p>
<div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="color: blue;"> </span><span style="font-size: 10pt; font-family: "Century Gothic","sans-serif"; color: blue;"> </span></p>
<table class="MsoNormalTable" style="border-collapse: collapse;" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
<tbody><tr>
<td style="padding: 0in 5.4pt; width: 59.4pt;" valign="top" width="79">
<p class="MsoNormal"><span class="MsoHyperlink"><span style="color: windowtext; text-decoration: none;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal"><a rel="nofollow" target="_blank" href="http://www.bl.uk/"><span style="color: windowtext; text-decoration: none;"><img id="_x0000_i1025" src="cid:1.1642460461@web111313.mail.gq1.yahoo.com" width="56" border="0" height="102"></span></a></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 10pt;"> </span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 10pt; font-family: "Century Gothic","sans-serif";"> </span></p>
</td>
<td style="padding: 0in 5.4pt; width: 383.4pt;" valign="top" width="511">
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 9pt; font-family: "Century Gothic","sans-serif";">Dr.
Aquiles Alencar Brayner<br>
</span></b><b><span style="font-size: 8pt; font-family: "Century Gothic","sans-serif";">Curator,
Latin American Collections<br>
</span></b><span style="font-size: 8pt; font-family: "Century Gothic","sans-serif";">Room
150, Floor 2<br>
The British Library, 96 Euston Road<br>
London NW1 2DB United Kingdom<br>
Tel: +44(0)20 7412 7709 Fax: +44(0)20 7412 7563<br>
email: <span class="spelle"><u><span style="color: blue;">aquiles.alencar-brayner@bl.uk</span></u></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 10pt; font-family: "Century Gothic","sans-serif";"> </span></p>
</td>
</tr>
</tbody></table>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 10pt; font-family: "Arial","sans-serif"; color: navy;"> </span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color: blue;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: center;" align="center"><b><span style="font-size: 14pt;">Endangered Archives Programme, British Library</span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: center;" align="center"><b><span style="font-size: 14pt;"> </span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: center;" align="center"><b><span style="font-size: 14pt;">Call for grant applications</span></b></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 10pt;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"> </p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"> </p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><a rel="nofollow" name="OLE_LINK2"></a><a rel="nofollow" name="OLE_LINK3"></a><a rel="nofollow" name="OLE_LINK1"></a>The Endangered Archives Programme
at the British Library is now accepting applications for the next round of
funding.<b> </b>Detailed information on the timetable, criteria, eligibility
and procedures for applying for a grant is available on the Programme’s
website.<b> The deadline for receipt of preliminary grant applications is
6 November 2009. </b><b></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b> </b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;">Since it was established five
years ago, the Programme has so far funded 120 projects in 52 countries in
grants totalling £3.3 million. The Programme is funded by Arcadia, in pursuit
of one of its charitable aims to preserve and disseminate cultural knowledge
and to promote education and research. The aim of the Programme is to
contribute to the preservation of archival material worldwide that is in danger
of destruction, neglect or physical deterioration.</p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"> </p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;">The Programme’s objectives are
achieved principally by awarding grants to applicants to locate relevant
endangered archival collections, where possible to arrange their transfer to a
suitable local archival home, and to deposit copies with local institutions and
the British Library. Pilot projects are particularly welcomed, to investigate
the survival of archival collections on a particular subject, in a discrete
region, or in a specific format, and the feasibility of their recovery.</p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"> </p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;">To be considered for funding
under the Programme, the archival material should relate to a ‘pre-modern'
period of a society's history. There is no prescriptive definition of this, but
it may typically mean, for instance, any period before industrialisation. The
relevant time period will therefore vary according to the society. The
endangered archival material will normally be located in countries where resources
and opportunities to preserve such material are lacking or limited.</p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"> </p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;">For the purposes of the
Programme, the term ‘archival material’ is interpreted widely to include rare
printed books, newspapers and periodicals, audio and audio-visual materials,
photographs and manuscripts. </p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"> </p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;">The Programme does not offer
grants to support the normal running activities of an archive, although the
Programme may offer support for costs directly related to the acceptance of
relocated material.</p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"> </p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;">The Programme is administered by
the British Library and applications are considered in an annual competition by
an international panel of historians and archivists.</p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"> </p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;">For further details of the
projects funded to date as well as application procedures and documentation,
please visit the Programme’s website.</p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10pt;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt;">Web:
</span><a rel="nofollow" target="_blank" href="http://www.bl.uk/endangeredarchives"><span style="font-size: 12pt;">www.bl.uk/endangeredarchives</span></a><span style="font-size: 12pt;"></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt;">Email:
</span><a rel="nofollow" ymailto="mailto:endangeredarchives@bl.uk" target="_blank" href="mailto:endangeredarchives@bl.uk"><span style="font-size: 12pt;">endangeredarchives@bl.uk</span></a><span style="font-size: 12pt;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt;"> </span></p>
<p class="MsoNormal"> </p>
</div>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 12pt; font-family: "Times New Roman","serif";">**************************************************************************</span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 12pt; font-family: "Times New Roman","serif";"> </span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 12pt; font-family: "Times New Roman","serif";">Experience
the British Library online at <a rel="nofollow" target="_blank" href="http://www.bl.uk/">www.bl.uk</a></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 12pt; font-family: "Times New Roman","serif";"> </span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 12pt; font-family: "Times New Roman","serif";">The
British Library’s new interactive Annual Report and Accounts 2007/08 : <a rel="nofollow" target="_blank" href="http://www.bl.uk/knowledge">www.bl.uk/knowledge</a></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 12pt; font-family: "Times New Roman","serif";"> </span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 12pt; font-family: "Times New Roman","serif";">Help
the British Library conserve the world's knowledge. Adopt a Book. <a rel="nofollow" target="_blank" href="http://www.bl.uk/adoptabook">www.bl.uk/adoptabook</a></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 12pt; font-family: "Times New Roman","serif";"> </span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 12pt; font-family: "Times New Roman","serif";">The
Library's St Pancras site is WiFi - enabled</span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 12pt; font-family: "Times New Roman","serif";"> </span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 12pt; font-family: "Times New Roman","serif";">*************************************************************************</span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 12pt; font-family: "Times New Roman","serif";"> </span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 12pt; font-family: "Times New Roman","serif";">The
information contained in this e-mail is confidential and may be legally
privileged. It is intended for the addressee(s) only. If you are not the
intended recipient, please delete this e-mail and notify the <a rel="nofollow" ymailto="mailto:postmaster@bl.uk" target="_blank" href="mailto:postmaster@bl.uk">postmaster@bl.uk</a> : The contents of this
e-mail must not be disclosed or copied without the sender's consent. </span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 12pt; font-family: "Times New Roman","serif";"> </span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 12pt; font-family: "Times New Roman","serif";">The
statements and opinions expressed in this message are those of the author and
do not necessarily reflect those of the British Library. The British Library
does not take any responsibility for the views of the author. </span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 12pt; font-family: "Times New Roman","serif";"> </span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 12pt; font-family: "Times New Roman","serif";">*************************************************************************
</span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 12pt; font-family: "Times New Roman","serif";"> </span></p>
</div>
</div>
</div></div></div><br>
</body></html>